- Tüm Türkiye'ye Tercüme, Yeminli Tercüme Hizmeti vermekteyiz.
Bağcılar Yeminli Tercüme Bürosu - Noter Yeminli Tercüman
İstanbul Bağcılar’daki, yeminli tercüman ihtiyacınıza yönelik en iyi çözümler Bağcılar yeminli Tercüme bürosu tarafından üretiliyor. Yetenekli ve deneyimli tercümanlardan oluşan büro, profesyonel hizmet kalitesiyle yüksek memnuniyet sağlayıcı çözümlere imza atıyor. Her türlü evrak ve vesikanın tercüme edildiği Bağcılar yeminli Tercüme ofisinde dünya üzerinde konuşulan birçok dil için tercüme hizmeti veriliyor.
Yüksek standartta çeviri hizmeti
Her dil bilen kişinin Tercüme olmadığını ifade edebiliriz. Çünkü dilin yapısına ve literatürüne tam anlamıyla vakıf olamayan kişiler tarafından başarılı bir tercüme işleminin yapılması mümkün olmaz. Bundan dolayı, profesyonel tercüme bürolarında çalışan çevirmenler özenle seçiliyor ve istihdam edilerek, çeviri sektöründeki ihtiyacı karşılıyor.
Bağcılar yeminli Tercüme bürosundaki yetenekli kişiler tarafından yapılan tercüme işlemleri, hem hızlı hem de yüzde yüz doğru şekilde neticelendiriliyor. Teslim alınan evrakın hedef dile aktarımı için en uygun Tercüme ataması yapılıyor. Ataması sonrası çevirmen en kısa sürede ilgili belgenin deşifresini yapıyor. Çevirisini tamamladıktan sonra kontrollerini de yerine getiriyor. Ardından ikinci bir kontrol için editörlere gönderiyor. Editörler tarafından kontrol edilen metin, sahibine teslim ediliyor.
Bu çalışma modelinden çıkan tüm tercüme işlemleri yüzde yüz doğruluk payına sahiptir. Gerek resmi, gerekse de önemli birtakım sözleşmeler için doğruluk payı oldukça önemlidir. Bu gibi metinlerde yapılacak hataların kişilere zarar vermesi söz konusu olabilir. Ancak başarılı ve kalite standartları yüksek tercüme bürolarında herhangi bir hata ve sorun yaşanmaz. Alınan hizmetten memnun kalabilirsiniz.
Yeminli tercüman kime deniyor?
Yeminli tercümanlar kendilerini işine adamış kişilerden oluşuyor. Bir veya birden fazla dile hakim olan yeminli tercümanlar, notere kayıtlı olarak çalışan kişilerdir. Ya da, notere kayıtlı bürolarda istihdam edilen personeldir. Bir kişinin noter kaydını alabilmesi için bildiğini iddia ettiği dilleri kanıtlaması lazımdır. Kanıt sunulmadan yeminli tercüman olarak çalışılması mümkün değildir.
Resmi bir kuruma sunulacak çevrilen bir belgenin yeminli tercüman parafı taşıması lazımdır. Aksi halde noter tarafından tasdik edilmez. Resmi kurum tarafından da kabul edilmez. Bundan dolayı, tüm resmi evrak ve diğer türdeki belgeleriniz için Bağcılar yeminli Tercüme hizmetinden faydalanın!