Arnavutköy Yeminli Tercüme Bürosu - Noter Yeminli Tercüman
Profesyonel çeviri hizmetlerinden faydalanarak kısa sürede hatasız çeviri metinlerine sahip olabilirsiniz. İstanbul’un birçok bölgesinde çeviri hizmeti veren firmamız tarafından her dilde çeviri hizmeti veriliyor. Hukuki, resmi ve edebi metinlerinizin en iyi çeviri uzmanlarınca hedef dile aktarılmasını sağlayabilirsiniz. Her türlü metnin çevirisi yapılabilir. Herhangi bir dil ve metin türü sınırlaması söz konusu değildir. Yeminli tercüme bürosu tarafından titiz bir çalışmayla çeviriler tamamlanır.
Tercüme hizmeti nasıl ilerliyor?
Öncelikle ihtiyacınızı bize anlatmanız gerekiyor. Hangi metnin hangi dile transfer edileceği bilgisini vermelisiniz. Daha sonra fiyat teklifi ve ödeme aşamasına geçiliyor. Gereken işlem yapıldıktan sonra çeviri işlemleri başlıyor. Metnin türüne ve diline göre en uygun çeviri uzmanı atanıyor. Uzman tarafından kısa sürede çeviri tamamlanıyor. Çeviri uzmanı kendi kontrollerini yaptıktan sonra editörler de ikinci kontrollerini yerine getiriyor. Hatasız bir şekilde metnin teslim edilmesi sağlanıyor.
Metinle ilgili ek talepler de olabilir. Yeminli tercüme hizmeti almak isteyen kişinin çeviri metnine ek olarak imza ve paraf atılabilir. Bazı metinlerin resmi evrak niteliği kazanması lazımdır. Bunun için yeminli tercüman tarafından çevirisi yapılmalıdır. Özellikle resmi evrak çevirileri, yeminli kişiler tarafından yapılması gerekiyor. Resmi evrak tercümesi için noter tasdikleri de talep edilebilir. Bu talep de karşılanmalıdır. Büronun kayıtlığı olduğu notere tasdik için başvurulabilir. Çevirinin yaptırıldığı büronun kayıtlı olduğu noter dışındakilerden tasdik almak söz konusu değildir.
Tercüme fiyatları nasıl belirleniyor?
Çeviri hizmeti için karakter sayısı ve dil önemli bir belirleyicidir. Bu nedenle, fiyatları belirlerken karakter sayısı ve dile bakılır. Bunun dışındaki talepler de fiyata dahil edilebilir. Projenin büyüklüğüne göre fiyat teklifleri farklılaşabilir. Büyük hacimli çeviriler için birim fiyatlar düşebilir. Uzun süreli sözleşme ve dönemsel anlaşmalarda da fiyatlar değişiklik arz edebilir. Dolayısıyla, elinizdeki bir metnin tam fiyatı öğrenmek için iletişime geçmelisiniz. Resmi evraklara sabit fiyat uygulaması vardır.
Her metin yeminli tercüman tarafından çevrilir. Gizliliği korunur ve olabildiğince hızlı hareket edilir. Hatasız çevirilere sahip olmak için bizimle hemen iletişime geçebilirsiniz.
