Beylikdüzü Yeminli Tercüme Bürosu - Noter Yeminli Tercüman
İstanbul Beylikdüzü tercüme ihtiyacı birinci ofis yeminli tercüme bürosu tarafından karşılanıyor. Yetenekli ekibe sahip firmamız, kurumsal ve bireysel olmak üzere birçok müşteri için farklı çözümler sundu. Her dilde çeviri hizmeti sunan firmamızdan en zorlu metinler için bile hizmet talep edebilirsiniz. Tıp, hukuk veya ekonomi alanındaki çevirilerden resmi evrak ve sözleşmelere kadar çok çeşitli konu başlıkları altında hızlı ve doğru bir çeviri hizmeti veriliyor.
Öncelik kaliteli çeviridir
Firmamız, kalite odaklı çalışmalar yapıyor. Yeminli tercüman ekibi tarafından en zorlu metinler en sade ve anlaşılır haliyle hedef dile aktarılıyor. Büyük projeler için uygun fiyat ve teslim süresi belirleniyor. Resmi evrak çevirileri gün içinde yapılıp, teslim ediliyor. Yeminli tercüman paraf ve imzası atılıyor. Resmi evrak ve sözleşme gibi metinlerin gizliliğine önem veriliyor.
Yeminli tercüman kime deniyor?
Yeminli ofislerde istihdam edilen tercümanlar yeminli vasfına sahip kişilerdir. Bunlar dil becerileri kanıtlanmış ve noter tarafından kayıt altına alınan uzman çevirmenlerdir. Sözleşme, resmi evrak ve bunun gibi önemli metinlerin çevirileri, yeminli kişilerce yapılıyor. Hızlı ve en doğru şekilde yapılan çevirilere paraf ve imza atılıyor. Tercüman kim tarafından, ne zaman ve ne kadar süre içerisinde yapıldığı belli oluyor.
Yeminli tercüman olabilmek için en az bir dilin iyi derecede bilinmesi gerekiyor. Bununla beraber, noter tarafından talep edilen belgelerin tamamlanması ve notere sunulması lazımdır. Belgeler üzerinde yapılan incelemeden sonra kişinin yeminli tercümanlığa yeterli olup olmadığına karar veriliyor. Başvurusu onaylanan kişiler yeminli olarak çalışmaya başlıyor.
Yeminli tercüme denilen hizmet yeminli tercümanlar tarafından veriliyor. Resmi daire ve kurumların çeviri metinlerini kabul edebilmeleri, yeminli tercüman imza ve kaşesine bağlıdır. Bu kaşe ve imzanın olmadığı çeviri metinleri kabul edilmez. Bazı kurumlar, yeminli tercümanın imzasının yanı sıra, noter tasdikleri de talep edebilir. Bunların da karşılanması lazımdır. Yeminli kişinin veya ofisinin kayıtlı olduğu noterden çeviri metni tasdik ettirilebilir.
Metinlerinizin hızlı ve doğru çevrisi için bizimle iletişime geçin! Uzman kadromuz tarafından metinlerinizin hedef dile aktarımı başlasın.
