- Tüm Türkiye'ye Tercüme, Yeminli Tercüme Hizmeti vermekteyiz.
Güngören Yeminli Tercüme Bürosu - Noter Yeminli Tercüman
Çevirilerin doğru kişiler tarafından yapılması önemlidir. Özenli bir şekilde yapılan çevirilerden elde edilen sonuç verimlidir. İşin uzmanları tarafından yapılmayan ve aceleye getirilen metinlerden istenilen sonucun alınması mümkün değildir. Bu nedenle çeviri ihtiyacını doğru kurumlardan temin etmek gerekiyor. Güngören yeminli tercüman bürosu tarafından verilen profesyonel çeviri hizmetinden yararlanmanız halinde hem hatasız hem de kaliteli çeviriye sahip olabilirsiniz.
Neden biz?
Çeviri işi, profesyonellik isteyen bir uğraştır. Birçok dile hakim olmak ve müşteriler için en iyi metni oluşturmak lazımdır. Bunun için ise, iyi bir kadronun bulunması gerekiyor. Dile hakimiyetleri iyi kişilerden oluşan ofislerin başarısı yüksektir. Firmamız, profesyonel çeviri uzmanlarına sahip kişilerden oluşuyor. Birçok dilde yapılan çeviriler profesyonel seviyede gerçekleşiyor. Yeminli tercüman ekibi tarafından en iyi çözümler üretiliyor.
Yeminli ne demek?
Herhangi bir dile çok iyi derecede hakim olabilirsiniz. Ancak bu hakimiyetinizden dolayı yeminli olarak çalışmanız mümkün değildir. Yeminli olarak bir yerde çalışabilmek adına yapmanız gereken bazı şeyler vardır. Öncelikle notere gitmek ve noter tarafından arzu edilen belgeleri tamamlamak gerekiyor. Notere gerekli belgeleri teslim eden kişilerin belgeleri kontrol edilir ve onay verilmesi halinde yeminli olarak çalışmaya başlayabilir.
Yeminli tercüme taleplerinin hepsi yeminli çevirmen tarafından yapılabilir. Bu kişiler, çeviri hizmetini verdikten sonra imza ve kaşe gibi gereken prosedürü de uygular. Böylece kişinin elindeki evrak, resmi bir nitelik haline gelebilir. Çeviri metinlerinin yeminli kişiler tarafından imzalanmaması halinde resmi kurumlar tarafından kabul edilmesi söz konusu olmaz.
Kurumsal firmalardaki çeviri elemanlarının çoğu yeminlidir. Resmi evrak ve benzeri niteliğe sahip evraklar, bunlar tarafından çevrilir. Hem metinlerin gizliliği sağlanır hem de sağlıklı bir çeviri süreci söz konusu olur. Hatasız ve hızlı bir çeviri metni müşterilere teslim edilir. Çeviri sürecindeki hataları en aza indirmek bakımından iki kademeli bir kontrol sistemi uygulanır. Bu kontrol sistemi sayesinde metinlerdeki hata payı sıfıra indirilir. Kurumsal çeviri hizmetlerimizden faydalanarak siz de en iyi çeviri metinlerine sahip olabilirsiniz.