- Tüm Türkiye'ye Tercüme, Yeminli Tercüme Hizmeti vermekteyiz.
Endonezce Yeminli Tercüme
Endonezce, Endonezya’nın resmi dili olarak Dünya dilleri arasında yerini almaktadır. Malay lehçesi ise bu dilin en sık kullanılan lehçesi olma özelliğini taşır. Malay dili ile yapı ve telaffuz açısından neredeyse aynı dil olduğu düşünülür. Endonezce yeminli tercüme istekleri son yıllarda bu ülkeyle yapılan ticari ve kültürel faaliyetlerin de etkisiyle artış göstermektedir. Noter onaylı tercüman kadroları, bağlı bulundukları tercümanlık büroları ile birlikte bu isteklere cevap vermektedir. Zor bir dil olduğu bilinen Endonezce, alanında lisans eğitimi almış uzman bir tercüman sayesinde kolayca Türkçeye tercüme edilebilmektedir.
Latin alfabesi ile yazılan Endonezce, dünya üzerinde 23 milyondan fazla insanın anadilidir. Endonezce'nin, 261 milyon kişinin yaşadığı büyük bir ülke olan Endonezya'nın resmi dili olmasına rağmen bu kadar az insan tarafından konuşulmasının en büyük nedeni, ülkede 250'den fazla yerel dil olması ve bu ülkede Endonezce'nin genel olarak ikinci bir dil olarak görülmesinden ileri gelir.
Bu nedenle, böylesine çok sayıda yerel dile sahip olan Endonezya'da iletişim kuracağınız bölge oldukça önemlidir. Çünkü dil her bölgeye göre değişiklik gösterir. Eğer profesyonel bir şekilde, Endonezce yeminli tercüme hizmeti veren ve noter onaylı tercümanların bulunduğu bir çeviri firması ile çalışıyorsanız, çeviri istediğiniz metinde istediğiniz yöreye uygun yerelleştirme çalışmaları yapılacaktır.
Hangi alanlarda Endonezce yeminli tercüme hizmeti verilir?
Endonezce yeminli tercüme konusunda kurumsal ve kişisel işlemlerinize destek olan profesyonel bir dil çözüm ortağı arıyorsanız bünyesinde noter onaylı tercümanların çalıştığı kurumsal tercüme firmalarıyla iletişime geçmenizde büyük fayda var. Çünkü yetkinliği kanıtlanmış firmalar; hukuk, tıp, teknik, mali, bilimsel, hükümet, mühendislik, yazılım, oyun gibi farklı alanlarda doküman tercüme etmenin dışında masa üstü yayıncılık, grafik tasarım, transkripsiyon, metin yazarlığı hizmetleri, web sitesi yerelleştirme işlemlerinizi de sorunsuz ve hatasız bir şekilde halletmektedir. Öte yandan, bu firmalar çapraz tercüme işlemlerinizi de kolaylıkla yapmaktadır.
Endonezce yeminli tercüme için anlaştığınız tercüme firmalarının hizmetlerinde önceliği her zaman, çeviri sürecinde ve sonrasında müşteri memnuniyetini sağlamak olmalıdır. Çevirileriniz vaktinde, doğruluğundan emin, kusursuz ve aynı zamanda ekonomik fiyatlarla sizlere iletilmelidir.