- Tüm Türkiye'ye Tercüme, Yeminli Tercüme Hizmeti vermekteyiz.
Lüksemburgça Tercüme
Lüksemburgça tercüme Lüksemburg’un resmi dili olan dil ile ilgili bir konudur. Lüksemburg’un resmi dili olarak kabul edilen Lüksemburgça 1984’ten bu yana ülkede konuşulmaktadır. Lüksemburgçanın yanında Almanca ve Fransızca da konuşan ülkede 320.830 kişi Lüksemburgça konuşabilmektedir. Hint-Avrupa dil ailesinin Orta Aşağı Almanca grubunun Batı Merkezi Almanca alanında bulunan bir dildir. Almancaya oldukça benzeyen dil, kişiler tarafından zaman zaman Almanca olarak algılanabilmektedir. Türkçe gibi Latin harflerinden oluşması dilin daha kolay öğrenilebilmesini sağlamaktadır. Ancak dünya üzerinde oldukça az kişi tarafından konuşulması Lüksemburgça tercümeyi oldukça değerli bir hizmet yapmaktadır. 320.830 gibi çok az bir kitle tarafından konuşulan dilin tercümesine de daha az talep gelmektedir. Hem gelen az talep hem de Lüksemburgça bilen tercümanın az bulunması Lüksemburgçanın tercümanlık bürolarındaki yerini etkilemektedir. Ancak firmamız az konuşulan ve az bilinen Lüksemburgça ile ilgili her türlü tercüme hizmeti vermektedir.
Bir Tercümanlık Hizmeti Olarak Lüksemburgça Tercüme
Yoğun olarak Almanca ve Fransızca konuşulan Lüksemburg’da 1984’te Lüksemburgçanın resmi dil olarak kabul edilmesi ile Lüksemburgça tercüme hizmetleri ortaya çıkmaya başlamıştır. Bir Avrupa Birliği ülkesi olan Lüksemburg ile Türkiye arasında çeşitli resmi belgeler için tercümanlık hizmetine ihtiyaç duymaktadır. Ayrıca ülkemizden Lüksemburg’a giden ya da Lüksemburg’dan ülkemize gelen kişilerin birbiri ile iletişim kurabilmesi içinde Lüksemburgça sözlü tercümeye ihtiyaç duyulmaktadır. Bu noktada ise kişilerin ihtiyacı olan tek şey bir tercümanlık bürosudur. Günümüzde Lüksemburgça bilen kişi sayısının oldukça az olduğu düşünülürse firmamızın Lüksemburgça tercümanlık hizmeti vermesi kişiler için çok değerlidir. Tercümanlık hizmeti verdiğimiz tüm dillerde olduğu gibi Lüksemburgçada da oldukça özen göstererek sizlere hizmet sunmaktayız.
Lüksemburgça Yeminli Tercüme
Lüksemburgça tercüme hizmetlerinden en sık tercih edilen yeminli tercüme hizmetidir. Evlilik cüzdanı, pasaport, vize, diploma, mahkeme kararı gibi resmi belgelerin çevirisi için yeminli tercümanlık hizmetine ihtiyaç vardır. Zaman zaman noter onaylı tercümeye de hizmet duyulması bu iki tercümanlık hizmetinin Lüksemburgça dilinde en sık tercih edilen hizmetler olmasına neden olmaktadır. Resmi belgelerde bazı kurumalar yalnızca yeminli tercümanın imza ve kaşesini kabul ederken bazı kurumlar ise noterin onayını istemektedir. Bu durum kurumdan kuruma göre değişmektedir.
Meta Açıklaması: Lüksemburgça yeminli tercüme, noter onaylı tercüme, yazılı ve sözlü tercüme hizmetlerimizde yararlanmak isterseniz bizimle iletişime geçebilirsiniz.